公文テンプレート

他人に代わって手続きを行うための法的文書

委任状

委任者：[氏名]
身分証明書番号：[番号]
住所：[住所]

受任者：[氏名]
身分証明書番号：[番号]
住所：[住所]

上記受任者を私の正当な代理人として、以下の事項について代理行為を行う権限を与えます：
1. [具体的事項1]
2. [具体的事項2]
3. [具体的事項3]

委任期間：[開始日] から [終了日] まで

受任者が上記権限内で行う一切の行為を承認します。

委任者署名：__________
日付：____年__月__日

海外留学・就職申請時の学歴証明書翻訳フォーマット

学歴証明書翻訳

原本：[学校名] 卒業証書 / 学位証書

証明書保持者：[氏名]
性別：[男/女]
生年月日：[YYYY年MM月DD日]

専攻：[専攻名]
修業年限：[X]年

発行日：[YYYY年MM月DD日]
証明書番号：[番号]

上記翻訳が原本と一致することを証明します。

翻訳者署名：__________
日付：____年__月__日

ビザ・ローン申請用の在職証明書

在職証明書

[氏名] は [入社日] より当社に勤務しており、現在 [職位] の地位にありますことを証明いたします。

個人情報：
氏名：[氏名]
性別：[男/女]
生年月日：[YYYY年MM月DD日]
身分証明書番号：[番号]

勤務情報：
部署：[部署]
職位：[職位]
入社日：[YYYY年MM月DD日]
月給：[金額] 円

謹んで証明いたします。

会社名（印）：__________
会社住所：[住所]
電話：[電話番号]
日付：____年__月__日

ビザ申請用招待状テンプレート

招待状

[領事館名] 御中

[被招待者氏名]（パスポート番号：[番号]）を [国名] に [日付] から [日付] まで招待いたします。

訪問目的：[観光/親族訪問/ビジネス]
滞在先住所：[住所]
費用負担：[招待者/被招待者]

招待者情報：
氏名：[招待者氏名]
電話：[電話番号]
住所：[住所]

招待者署名：__________
日付：____年__月__日